On the Bhagavad Gita

“The Gita can only be understood, like any other great work of the kind, by studying it in its entirety and as a developing argument. But the modern interpreters, starting from the great writer Bankim Chandra Chatterji who first gave to the Gita this new sense of a Gospel of Duty, have laid an almost exclusive stress on the first three or four chapters and in those on the idea of equality, on the expression kartavyam karma, the work that is to be done, which they render by duty, and on the phrase “Thou hast a right to action, but none to the fruits of action” which is now popularly quoted as the great word, mahāvākya, of the Gita. The rest of the eighteen chapters with their high philosophy are given a secondary importance, except indeed the great vision in the eleventh. This is natural enough for the modern mind which is, or has been till yesterday, inclined to be impatient of metaphysical subtleties and far-off spiritual seekings, eager to get to work and, like Arjuna himself, mainly concerned for a workable law of works, a dharma. But it is the wrong way to handle this Scripture.

“. . . What the great, the supreme word of the Gita is, its mahāvākya, we have not to seek; for the Gita itself declares it in its last utterance, the crowning note of the great diapason. “With the Lord in thy heart take refuge with all thy being; by His grace thou shalt attain to the supreme peace and the eternal status. So have I expounded to thee a knowledge more secret than that which is hidden. Further hear the most secret, the supreme word that I shall speak to thee. Become my-minded, devoted to Me, to Me do sacrifice and adoration; infallibly, thou shalt come to Me, for dear to me art thou. Abandoning all laws of conduct seek refuge in Me alone. I will release thee from all sin; do not grieve.”

“The argument of the Gita resolves itself into three great steps by which action rises out of the human into the divine plane leaving the bondage of the lower for the liberty of a higher law. First, by the renunciation of desire and a perfect equality works have to be done as a sacrifice by man as the doer, a sacrifice to a deity who is the supreme and only Self though by him not yet realised in his own being. This is the initial step. Secondly, not only the desire of the fruit, but the claim to be the doer of works has to be renounced in the realisation of the Self as the equal, the inactive, the immutable principle and of all works as simply the operation of universal Force, of the Nature-Soul, Prakriti, the unequal, active, mutable power. Lastly, the supreme Self has to be seen as the supreme Purusha governing this Prakriti, of whom the soul in Nature is a partial manifestation, by whom all works are directed, in a perfect transcendence, through Nature. To him love and adoration and the sacrifice of works have to be offered; the whole being has to be surrendered to Him and the whole consciousness raised up to dwell in this divine consciousness so that the human soul may share in His divine transcendence of Nature and of His works and act in a perfect spiritual liberty.”
– From ‘The Core of the Teaching’, chapter 4 of ‘Essays on the Gita’ by Sri Aurobindo